News and Notes
PCL Top 20 Prospects
Baseball America announced its Top 20 Pacific Coast League prospects Monday. Outfielder Leonys Martin, a Round Rock Express member each of the past two seasons, was ranked 17th on the list. He was the lone Express/Rangers player listed.
Martin hit .359 (83-for-231) in 55 games for the Express this season with 12 homers, 42 RBI, 18 doubles, two triples, 48 runs scored and 10 stolen bases. He also had seven outfield assists. His batting average is the best in Round Rock’s Triple-A history among players with at least 200 at bats, eclipsing Brian Barden’s .357 mark from last season.
Signed by the Rangers in after defecting from Cuba the previous summer, Martin began his professional career at Double-A Frisco in 2011 before joining the Express in mid-July. He hit .263 (46-for-175) in 40 games with Round Rock that season, collecting 17 RBI, seven doubles, 27 runs and nine stolen bases.
Martin appeared in 24 games with the Rangers this season, going 8-for-46 (.174) with six RBI, five doubles, two triples, six runs scored and three stolen bases. He made his major league debut Sept. 2, 2011, and hit safely in a pinch-hit role. Martin played in eight games for the Rangers in 2011.
With the Rangers season complete, Martin is playing the Dominican Winter League, which opened its season Sunday. Martin was 1-for-3 with two walks, two stolen bases and three runs scored for Licey.
Rangers in Winter Leagues
Several Rangers farmhands other than Martin are in Winter League Baseball this offseason. … Mike Olt, who made his major league debut this season, will report Licey in the coming days. … First baseman Chris McGuiness was named Arizona Fall League Co-Player of the Week, sharing the honor with Houston Astros prospect Jonathan Singleton. McGuiness is with the Surprise Saguaros; he was 7-for-18 with two homers, six RBI, two doubles and two runs scored. A 13th-round pick of Boston in 2009, McGuiness was acquired by the Rangers in the 2010 Jarrod Saltalamacchia trade. He hit .268 with 23 homers and 77 RBI in 123 games with Double-A Frisco this season. … Shortstop Luis Sardinas also is off to hot start with Surprise, going 4-for-9 with three runs scored in two games. … A pair of 2012 Express members are in the Dominican Winter League in addition to Martin. Catcher Robinzon Diaz is with Gigantes del Cibao, while pitcher Johan Yan is with Aguilas Cibaenas. … Much heralded outfielder Engel Beltre also is playing with Licey in the DWL.
Dallas Morning News sports writer Gerry Fraley recently reported that 2012 Express member Luis Hernandez declined an outright minor-league assignment, opting instead for free agency. Hernandez hit .262 (136-for-519) in 129 games for the Express this season with eight homers, 70 RBI, 23 doubles, six triples, 64 runs scored and nine stolen bases. He hit .302 (55-for-182) after the All-Star break, including a .390 mark (41-for-105) in 24 games during August. Hernandez played two games and garnered two plate appearances (both outs) with the Rangers in late August.